Каминская Тамара (katani08) wrote,
Каминская Тамара
katani08

Categories:

Танцуй тангО, танцуй легко! - Неумирающее танго (часть 2)

Хэмиш Блекли 1.jpg

                              Хэмиш Блекли - картина из серии "Танго"

                              

                              Аарон Зигман - Танго из фильма "Держи ритм" (2006)

                              



Tango Valerio Sole.jpg

Статуэтка "Танго"
Valerio Sole - Италия (вторая половина XX века)





4maf.ru_pisec_2016.10.30_09-54-20_581598268b032.gif





hamish blakely 1.jpg    hamish blakely 2.jpg    hamish blakely 3.jpg    hamish blakely 4.jpg    hamish blakely 5.jpg    hamish blakely 6.jpg    hamish blakely 7.jpg    hamish blakely 8.jpg    hamish blakely 9.jpg

Хэмиш Блекли - картины из серии "Танго"





pic-10.jpg





the_last_to_leave600_458.jpg

Хэмиш Блекли - Прощальное танго



Танго из кинофильма "Давайте потанцуем" производства США (2004)
Композитор - Джон Альтман

В главных ролях - Дженифер Лопес и Ричард Гир




hamish blakely.jpgХэмиш Блекли (Hamish Blakely), родился в 1968-ом году в Кентербери (Великобритания), - английский художник.

Рисовать начал в раннем детстве. Изучал искусство иллюстрации в школе искусств в Уимблдоне. Затем закончил университет в Кингстоне, после чего стал профессиональным художником-иллюстратором. Кроме того пишет картины, в основном, акрилом.

Вместе со своей женой Гейл Хэмиш Блекли устраивает выставки. Жена художника - его помощник, критик, постоянная модель и просто муза.









hamish blakely 10.jpg

Хэмиш Блекли - картина из серии "Танго"





4maf.ru_pisec_2016.10.30_10-11-15_581598268b032.gif





Леонид Афремов 1.jpg    Леонид Афремов 2.jpg    Леонид Афремов 3.jpg    Леонид Афремов 4.jpg    Леонид Афремов 5.jpg    Леонид Афремов 6.jpg    Леонид Афремов 7.jpg    Леонид Афремов 8.jpg

Леонид Афремов - картины из серии "Танго"





pic-10.jpg





leonid-afremov 1.jpg

Леонид Афремов - Эйфелева башня - Париж



Mireille Mathieu - Der Pariser Tango
Мирей Матье - Парижское танго



Леонид Афремов.jpgЛеонид Аркадьевич Афремов, родился в 1955-ом году в Витебске, – современный художник-импрессионист. Работает мастихином.

Леонид Афремов окончил педагогический институт своего родного города - факультет изобразительного искусства и графики.
После окончания института Леонид Афремов работал художником оформителем.

1990 - отъезд в Израиль.
2002 - переехал в США.
2010 - обосновался в Мексике в небольшом городке Плайя дель Кармен, где и живёт до сих пор вдали от больших городов на собственном ранчо.

Художник много путешествует, его картины имеют коммерческий успех.









leonid-afremov -paris.jpg

Леонид Афремов - Триумфальная арка - Париж



Не знаю почему, но мне эта бесформенная стекляшка нравится.)))

Марьям Франк - Танго в Париже - хрусталь.jpg

Хрустальная статуэтка "Танго в Париже"
Автор - Марьям Франк





4maf.ru_pisec_2016.10.30_11-14-19_581598268b032.gif





34726078_619bbbcca29d1.jpg    34726024_9fed16e3e7d91.jpg    34725939_2e1587bc1cfc1.jpg    Andrei-Protsouk-23.jpg    Andrei-Martini-Dance-24-x-18-org-e-mail-800x1073.jpg    Живопись_Андрей-Процюк_Cities-of-Romonce_Leaning-Romance-724x1200.jpg

Андрей Процюк - Картины из серии "Танго"





pic-10.jpg





Tango Thirst Original by Andrei Protsouk - Танго Жажда.jpg

Андрей Процюк - Танго "Жажда"



Имре Кальман - Танго из оперетты "Маленький король"
Поёт - Николай Рубан



Andrei-Protsouk-on-the-Show.jpgАндрей Процюк, родился в 1961-ом году в Донецке, - украинский и американский художник.

1981- окончил Луганскую школу изящных искусств.
1989 - окончил Ленинградский институт живописи, скульптуры и архитектуры.
1994 - эмигрировал в США. В настоящее время Андрей Проценюк живет в городе Стродсбурге, в Пенсильвании, имеет свою собственную студию и галерею.

Работы Андрея Процюка представлены во многих галереях по всей территории Соединенных Штатов, Европы, Новой Зеландии и Японии.










34726101_885506f8fca31.jpg

Андрей Процюк - Картина из серии "Танго"





4maf.ru_pisec_2016.10.30_12-52-41_581598268b032.gif





Андре Кон 1.jpg    Андре Кон 2.jpg    Андре Кон 3.jpg    Андре Кон 4.jpg    Андре Кон 5.jpg    Андре Кон 6.jpg    Андре Кон 7.jpg

Андре Кон - Картины из серии "Танго"



Танго из кинофильма "Держи ритм" производства США (2006)
Композитор - Аарон Зигман

В главных ролях - Антонио Бандерас и Катя Виршилас





pic-10.jpg



Андре Кон.jpgAndre Kohn (Андре Кон), родился в Волгограде в 1972-ом году, - американский художник.

В 1984-ом году он вместе с родителями переехал в Москву. Рисует с детства - выбор между спортом и рисованием осуществил в пользу последнего.
В 1992-ом году семья Андре Кона эмигрировала в Соединенные Штаты и поселилась в Монтгомери, штат Алабама.

В настоящее время художник живет в городе Финиксе, штат Аризона. Его картины находятся в частных, корпоративных и музейных коллекциях по всему миру, включая Европу, Канаду, Россию, Австралию, Японию и Соединенные Штаты.










4maf.ru_pisec_2016.10.30_14-13-57_581598268b032.gif
4maf.ru_pisec_2016.10.30_14-14-46_581598268b032.gif





Carlos Ferreyra 2.jpg    Carlos Ferreyra 3.jpg    Carlos Ferreyra 4.jpg    Carlos Ferreyra 5.jpg

Карлос Феррейра - картины из цикла "Танго"





pic-10.jpg





Carlos Ferreyra 1.jpg

Карлос Феррейра - картина из цикла "Танго"



Аргентинское танго




Карлос Феррейра.jpgКарлос Феррейра (Carlos Ferreyra), родился в 1937-ом году в городе Санта-Фе (Аргентина), - аргентинский художник.

Карлос - художник-самоучка, который сумел завоевать уважение коллег и заслужить любовь зрителей. Он рисует всё: от эскизов карандашом и портретов маслом до абстрактных рисунков. Карлос Феррейра разработал собственную уникальную технику живописи и создал огромное количество работ, способных интерпретировать настроение, события и культуру.
Большинство его работ посвящены важным моментам из жизни "людей без значения" - простых людей.

Художник часто принимает участие в международных выставках и арт-ярмарках, таких как: Art Expo в Нью-Йорке, Art Miami во Флориде или ArteBa в Буэнос-Айресе.




Carlos Ferreyra 6.jpg

Карлос Феррейра - картина из цикла "Танго"





4maf.ru_pisec_2016.10.30_13-41-45_581598268b032.gif







Танго из фильма "Охранник для дочери", производства Польши (1997)
Композитор - Марек Стефанкевич

В ролях:

Сара - Агнешка Влодарчик
Леон - Богуслав Линда


Полность фильм можно посмотреть в сюжете "Любите ли вы польское кино так, как люблю его я? - "Охранник для дочери"("Сара")"





танго 2.jpg







Сердечное танго (Танго сердца) - короткометражный фильм производства Италии (2007)
Режиссёр - Габриэле Муччино

В ролях:
Моника Беллуччи - все женские роли
Хосе Фидальго





танго.jpg







Танго из кинофильма "Лёгкое поведение" производства Великобритании и Канады (2008)
Композитор - Мариус де Фрис





танго 2.jpg







Танго из кинофильма "Запах женщины " производства США (1992)
Композитор - Томас Ньюман

В главной роли - Аль Пачино





танго.jpg







Танго из фильма "Танго", производства Аргентины и Испании (1998)
Режиссёр - Карлос Саура
Композитор - Лало Шифрин
Танцует - Хуан Карлос Копес (Juan Carlos Copes)





танго 2.jpg







Танго из кинофильма "Фрида" производства США, Канады и Мексики (2002)
Композитор - Эллиот Голденталь

В главной роли - Салма Хайек





танго.jpg







Тюремное танго из кинофильма "Чикаго" производства США и ФРГ (2002)
Композитор - Джон Кандер

В главных ролях - Рене Зеллвегер, Кэтрин Зета-Джонс





танго 2.jpg







Сломанное танго из кинофильма "Шаг вперёд-3" производства США (2006)
Композитор - Аарон Зигман
Поёт - Джасмин Салливан (Jazmine Sullivan)



Сломанное танго это танец, который состоит из небольших шагов и резких отрывистых движений.





Dance Tango.jpg

Статуэтка "Танец танго"
Royal Doulton - Великобритания (вторая половина XX века)





4maf.ru_pisec_2016.10.30_13-42-29_581598268b032.gif







Танго из кинофильма "Двенадцать стульев" (1971)
Композитор - Александр Зацепин
Автор текста - Леонид Дербенёв

Остап Бендер - Арчил Гомиашвили (поёт Валерий Золотухин)
Мадам Грицацуева - Наталья Крачковская
Киса Воробьянинов - Сергей Филиппов





tango.jpg







Танго "Рио" из кинофильма "Двенадцать стульев" (1976)
Композитор - Геннадий Гладков
Автор текста - Юлий Ким

Поёт - Андрей Миронов





tango 2.jpg







Танго из кинофильма "Двенадцать стульев" (1976)
Композитор - Геннадий Гладков
Автор текста - Юлий Ким

Танцуют - Любовь Полищук и Андрей Миронов





strastnoe-tango-tanec-pero-i-kolombiny-volkstedt-germaniya.jpg

Статуэтка "Страстное танго Пьеро и Коломбины"
Volkstedt - Германия (1915-1936)





4maf.ru_pisec_2016.10.30_13-42-58_581598268b032.gif





Елена Маркчева - Дорога в поле.jpg

Елена Маркчева - Дорога в поле

Елена Маркчева, родилась в 1960-ом году, - украинская художница. Живёт и работает в Киеве.

Мак червоний між житами
Бавить око пелюстками...



Старое украинское танго имеет своей родиной межвоенную Польшу. Именно поэтому мелодикой оно очень напоминает старое польское танго. Как и большинство европейских мелодий, написанных в этом ритме, украинское танго это медленный танец без резких движений и легко плывущая мелодия. Разница только в языке текстов и в их содержании: польское танго это лирические песни буржуа, а украинское - крестьян или выходцев из них.

Польских мелодий в ритме танго множество, украинских же немного, что и понятно, так как на Западе современной Украины, который тогда входил в состав Польши, польское население было в основном городским, а украинское - сельским. Учиться просто в гимназии, не то что музыке, могли очень немногие. Вся немногочисленная так называемая украинская интеллигенция была из поповичей, ибо чаще всего это были дети сельских греко-католических священников, имущественное положение которых значительно отличалось в лучшую сторону от положения крестьян.

Привожу три очень известных старых украинских танго, два из которых помню ещё с дошкольного детства. Их постоянно крутили по львовскому радио, а позже по львовскому и киевскому телевидению. Вот с этими двумя из них - "Червоні маки" и "Гуцулка Ксеня" связана просто детективная история. В советское время авторство этих песен приписывалось самодеятельному композитору Роману Савицкому.

Роман Януариевич Савицкий, родился в 1904-ом году в селе Бачина, (Галиция, Австро-Венгрия), ныне Старосамборский район Львовской области, - украинский и советский самодеятельный композитор, педагог. Во времена Польши преподавал в частной гимназии. В советское время преподавал историю в школе, был директором школы.
Умер в 1974-ом году с посёлке городского типа Моршин, Стрийский район Львовской области.

Помню радиопередачу, в которой Роман Савицкий рассказывал о том, когда и по каким поводам были написаны им песни "Червоні маки" и "Гуцулка Ксеня" и сам их пел очень приятным баритоном.

В новые же украинские времена эти два танго приписывают тем же авторам, что и песня-танго "О, соловію". Краткие биографические данные авторов песни привела под видео с этим танго.

Мотивируют это тем, что, якобы советская власть старалась всячески принизить значимость украинской музыкальной культуры и свести её исключительно к уровню фольклора. Завидовали, дескать, тому европейскому уровню, которому соответствовала музыка композиторов Ярослава Барнича и Романа Савицкого (тёзка и однофамилец Романа Януариевича). При этом мне кажется странным, что пианист и композитор Савицкий написал текст к чужой музыке. Гораздо логичней было бы написать свою песню на свой же текст.

Ярослав Барнич писал оперетты и среди них есть оперетта "Гуцулка Ксеня". Может быть, здесь и кроется разгадка этой истории. Дело в том, что танго "Гуцулка Ксеня" было написано в 1932-ом году и оно стало очень популярным. Оперетта была написана позже. Возможно именно эта популярность песни подтолкнула композитора Барнича к написанию оперетты под таким же названием. Нарисовал же польский художник Пётр Стахевич портрет красивой карпатской девушки и назвал её Ксеня. Хотя у него есть целая серия портретов девушек в национальных костюмах с разными именами.

Если всё же авторство этих двух танго принадлежит Ярославу Барничу и второму Роману Савицкому, в чём лично у меня есть большие сомнения, то не упоминаться их имена могли, не потому что в советское время завидовали их европейскости и тому, что Барнича называли в эмиграции украинским Легаром, а потому что в 1944-ом году, когда наступала Красная Армия, они ушли вместе с немцами. Жили оба сначала в Германии, а потом перебрались в США.
В советское время существовала подобная практика фигуры умолчания. Мне это представляется неоправданным и даже глупым. Можно было называть имена авторов - музыка ведь ни в чём не виновата, но при этом оговаривать тёмные места их биографий.

И, тем не менее, кто бы не написал эти песни-танго, и музыка, и слова хороши. Можете в этом убедиться сами.






Танго "Червоні маки" (Красные маки)
Музыка и слова - предположительно Роман Януариевич Савицкий
Поёт - Татьяна Русова
Запись 1974-го года





маки.png







Танго "О, соловію" (О, соловей)
Ярослав Барнич на слова Романа Савицкого
Поют - Пётр и Павел Прыймаки


Ярослав Васильевич Барнич (Yaroslav Barnych), родился в 1896-ом году в селе Балинцы (Галиция, Австро-Венгрия), ныне Снятинский район Ивано-Франковской области, - украинський композитор, дирижёр, педагог, скрипач, общественный деятель.
Умер в 1967-ом году в Кливленде, штат Огайо (США).


Роман Савицкий (Roman Savicky), родился в 1907-ом году в городке Сокале (Галиция, Австро-Венгрия), ныне Сокаль Львовской области, - концертирующий пианист, педагог и критик.
Умер в 1960-ом году в Филадельфии (США).






Танго "Гуцулка Ксеня"
Музыка и слова - предположительно Роман Януариевич Савицкий
Поёт трио бандуристок в составе: Нина Павленко, Тамара Полищук, Валентина Третьякова
Запись 1956-го года


В видео автор использовал кадры из телефильма "Украдене щастя" (Украденное счастье) по одноименной пьесе Ивана Яковлевича Франко (1856-1916)
Фильм снят на студии "Укртелефильм" в 1984-ом году

В ролях:
Неле Савиченко и Григорий Гладий



Piotr Stachiewicz -  Gutsulka Xenia.jpg

Пётр Стахевич (1858-1938) - Гуцулка Ксеня





pic-10.jpg





Пётр Стахевич - Автопортрет.jpgПётр Стахевич (Piotr Stachiewicz), родился в 1858-ом году в селе Новосëлки Гостинные, Подолье (Австро-Венгрия), ныне Самборский район, Львовская область, - польский живописец, жанрист и иллюстратор.

1877-1883 - прошëл курс обучения в краковской школе изящных искусств.
1883-1885 - продолжил учëбу в Мюнхенской академии художеств.
В 1885 году поселился в Кракове.

Пётр Стахевич - автор великолепных иллюстраций к "Quo vadis" Генрика Сенкевича, к произведениям Адама Мицкевича и Марии Конопницкой.
Художник активно занимался созданием иллюстраций к рекламам. Писал картины на религиозные и исторические сюжеты, жанровые полотна и портреты.

Умер в 1938-ом году в Кракове (Польша).



                                                                                                                                  Автопортрет





4maf.ru_pisec_2016.10.30_14-37-34_581598268b032.gif







"Trochę miłości..." - Stare polskie tango, 1934
"Немного любви" - старое польское танго, запись 1934-го года
из оперетты "Под белым конём" (1933)
Композитор - Генрик Варс (Henryk Wars)
Автор слов - Анджей Власт (Andrzej Włast)

Поёт - Стефан Витас (Stefan Witas)




танго.jpg







Mireille Mathieu - Trauriger Tango (1974)
Мирей Матье - Грустное танго





танго 2.jpg







Танго
Слова и музыка Владимира Высоцкого
Поёт - Марина Влади





Статуэтка фарфор В ритме танго.jpg

Статуэтка "В ритме танго"
Англия (конец XX века)





4maf.ru_pisec_2016.10.30_15-59-45_581598268b032.gif





натан брутский 1.jpg     натан брутский 2.jpg     натан брутский 3.jpg     натан брутский 4.jpg     натан брутский 5.jpg

Танго Натана Брутского


ПЕРВАЯ ЧАСТЬ СЮЖЕТА








tango-Veronese.jpg

Статуэтка "Танго"
Veroneze - Италия (конец XX века)



Оскар Строк - Танго разных лет

Оскар Давидович Строк (1893-1975) - российский и советский композитор. Выдающийся мелодист, прозванный ещё при жизни "королём танго".
В 2012-ом году на мотивы мелодий Оскара Строка Рижский русский театр имени Михаила Чехова поставил спектакль "Танго между строк", посвящённый композитору (автор пьесы - драматург Алексей Щербаков).





4maf.ru_pisec_2016.10.30_14-17-17_581598268b032.gif




Tags: Андре Кон, Андрей Процюк, Карлос Феррейра, Леонид Афремов, Пётр Стахевич, Хэмиш Блекли, декоративно-прикладное искусство, танго, танцевальная музыка, художники
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments